Comment souhaitez-vous intituler votre livre de cuisine?

Modifier le titre du livre de cuisine

Supprimer le livre de cuisine

Voulez-vous vraiment supprimer ce livre de cuisine? Les recettes qui en font partie ne seront pas effacées et restent mémorisées dans votre sélection de recettes préférées.

Maquereau avec quinoa et vinaigrette au radis long

Maquereau avec quinoa et vinaigrette au radis long

Total: 15 min. • dont prép.: env. 15 minutes
Valeurs nutritives par personne: protéines 31 g, lipides 35 g, glucides 62 g, 700 kcal
Mémoriser

Cette recette a bien été ajouté à votre Sélection de recettes

Imprimer Cuisiné? Cuisiné
Une assiette légère et estivale composée de quinoa blanc à la pomme, de radis long aux fines herbes et d’un filet de maquereau fumé. Que de saveurs!

Ingrédients

Plat principal

Pour

4
  • 1
  • 2
  • 4
  • 6
  • 8
  • 10
  • 12

personnes

  • 75 g de quinoa blanc
  • 1,5 dl de bouillon de légumes
  • 50 g de radis long
  • 2 brins de mélange de fines herbes , p. ex. aneth, ciboulette et persil
  • 1½ cs d'huile de tournesol
  • ¾ de  cs de vinaigre aux herbes
  • sel
  • poivre
  • ½ pomme acidulée , p. ex. green star
  • 1 filet de maquereau fumé d'env. 100 g
  • 150 g de quinoa blanc
  • 3 dl de bouillon de légumes
  • 100 g de radis long
  • ¼ de  bouquet de mélange de fines herbes , p. ex. aneth, ciboulette et persil
  • 3 cs d'huile de tournesol
  • 1½ cs de vinaigre aux herbes
  • sel
  • poivre
  • 1 pomme acidulée , p. ex. green star
  • 2 filets de maquereau fumés d’env. 100 g
  • 300 g de quinoa blanc
  • 6 dl de bouillon de légumes
  • 200 g de radis long
  • ½ bouquet de mélange de fines herbes , p. ex. aneth, ciboulette et persil
  • 6 cs d'huile de tournesol
  • 3 cs de vinaigre aux herbes
  • sel
  • poivre
  • 2 pommes acidulées , p. ex. green star
  • 4 filets de maquereau fumés d’env. 100 g
  • 450 g de quinoa blanc
  • 9 dl de bouillon de légumes
  • 300 g de radis long
  • ¾ de  bouquet de mélange de fines herbes , p. ex. aneth, ciboulette et persil
  • 9 cs d'huile de tournesol
  • 4½ cs de vinaigre aux herbes
  • sel
  • poivre
  • 3 pommes acidulées , p. ex. green star
  • 6 filets de maquereau fumés d’env. 100 g
  • 600 g de quinoa blanc
  • 1,2 l de bouillon de légumes
  • 400 g de radis long
  • 1 bouquet de mélange de fines herbes , p. ex. aneth, ciboulette et persil
  • 1,2 dl d'huile de tournesol
  • 6 cs de vinaigre aux herbes
  • sel
  • poivre
  • 4 pommes acidulées , p. ex. green star
  • 8 filets de maquereau fumés d’env. 100 g
  • 750 g de quinoa blanc
  • 1,5 l de bouillon de légumes
  • 500 g de radis long
  • 1¼ de  bouquet de mélange de fines herbes , p. ex. aneth, ciboulette et persil
  • 1,5 dl d'huile de tournesol
  • 7½ cs de vinaigre aux herbes
  • sel
  • poivre
  • 5 pommes acidulées , p. ex. green star
  • 10 filets de maquereau fumés d’env. 100 g
  • 900 g de quinoa blanc
  • 1,8 l de bouillon de légumes
  • 600 g de radis long
  • 1½ bouquet de mélange de fines herbes , p. ex. aneth, ciboulette et persil
  • 1,8 dl d'huile de tournesol
  • 9 cs de vinaigre aux herbes
  • sel
  • poivre
  • 6 pommes acidulées , p. ex. green star
  • 12 filets de maquereau fumés d’env. 100 g

À vos tabliers!

Préparation:
env. 15 minutes
  1. Faire mijoter le quinoa env. 10 min dans le bouillon puis le laisser tiédir dans la casserole. Entre-temps, couper le radis long d'abord en quatre, dans la longueur, puis en très fines tranches. Hacher les fines herbes et les ajouter. Verser l’huile et le vinaigre par-dessus, saler, poivrer. Râper les pommes sur une râpe à rösti, les ajouter au quinoa, saler et poivrer. Dresser le quinoa avec les radis longs et les filets de maquereau.

Recette: Annina Ciocco
Source: https://migusto.migros.ch/fr/recettes/maquereau-avec-quinoa-et-vinaigrette-au-radis-long
Déjà cuisiné Cuisiné

Ça pourrait vous aider:

Utilisez-vous déjà les livres de cuisine numériques?

Asset-RezeptsammlungsTeaser-FR

Utilisez-vous déjà les livres de cuisine numériques?

Créer des livres de cuisine sur votre profil Migusto vous permet …

  1. de mémoriser vos recettes préférées par thème
  2. d'avoir une meilleure vue d’ensemble de votre collection de recettes
  3. NOUVEAU: de faire imprimer un livre de cuisine personnalisé et de le recevoir chez vous à la maison

Devenez membre et donnez votre évaluation

Recettes associées

Laissez-vous inspirer