Comment souhaitez-vous intituler votre livre de cuisine?

Modifier le titre du livre de cuisine

Supprimer le livre de cuisine

Voulez-vous vraiment supprimer ce livre de cuisine? Les recettes qui en font partie ne seront pas effacées et restent mémorisées dans votre sélection de recettes préférées.

Vol-au-vent aux quenelles avec colrave

Vol-au-vent aux quenelles avec colrave

Revisités plus légers pour l'été, ces vol-au-vent ont troqué une partie de leurs quenelles par des petits pois, des carottes et du colrave. Délicieux.

Ingrédients

Plat principal

Pour

4
  • 1
  • 2
  • 4
  • 6
  • 8
  • 10
  • 12

personnes

Pourquoi ne puis-je pas choisir librement le nombre?

Moins de risques et d’imprévus

Pour 4, 8 ou 12 personnes? Dans nos recettes les quantités des ingrédients peuvent être automatiquement modifiées en changeant le nombre de personnes ou de pièces mais uniquement dans une proportion qui permet la réussite de la recette.

  • ½petit colrave (chou-pomme)
  • 1mini-carotte
  • ¼ deoignon
  • 1 csd'huile d'olive
  • 40 gde petits pois écossés (frais ou surgelés)
  • 0,4 dlde cidre sans alcool
  • 0,25 dld'eau
  • ¾ de  cc rasede bouillon de légumes en granulés
  • 40 gde crème fraîche
  • ½ ccde fécule de maïs
  • 2coques de vol-au-vent en pâte feuilletée
  • 75 gde quenelles de chair à saucisse
  • 2 brinsde persil
  • sel
  • poivre
  • 1petit colrave (chou-pomme)
  • 2mini-carottes
  • ½oignon
  • 2 csd'huile d'olive
  • 75 gde petits pois écossés (frais ou surgelés)
  • 0,75 dlde cidre sans alcool
  • 0,5 dld'eau
  • 1½ cc rasede bouillon de légumes en granulés
  • 75 gde crème fraîche
  • 1 ccde fécule de maïs
  • 4coques de vol-au-vent en pâte feuilletée
  • 150 gde quenelles de chair à saucisse
  • ¼ de  bouquetde persil
  • sel
  • poivre
  • 2petits colraves (choux-pommes)
  • 4mini-carottes
  • 1oignon
  • 4 csd'huile d'olive
  • 150 gde petits pois écossés (frais ou surgelés)
  • 1,5 dlde cidre sans alcool
  • 1 dld'eau
  • 3 cc rasesde bouillon de légumes en granulés
  • 150 gde crème fraîche
  • 2 ccde fécule de maïs
  • 8coques de vol-au-vent en pâte feuilletée
  • 300 gde quenelles de chair à saucisse
  • ½ bouquetde persil
  • sel
  • poivre
  • 3petits colraves (choux-pommes)
  • 6mini-carottes
  • oignon
  • 6 csd'huile d'olive
  • 225 gde petits pois écossés (frais ou surgelés)
  • 2,25 dlde cidre sans alcool
  • 1,5 dld'eau
  • 4½ cc rasesde bouillon de légumes en granulés
  • 225 gde crème fraîche
  • 3 ccde fécule de maïs
  • 12coques de vol-au-vent en pâte feuilletée
  • 450 gde quenelles de chair à saucisse
  • ¾ de  bouquetde persil
  • sel
  • poivre
  • 4petits colraves (choux-pommes)
  • 8mini-carottes
  • 2oignons
  • 8 csd'huile d'olive
  • 300 gde petits pois écossés (frais ou surgelés)
  • 3 dlde cidre sans alcool
  • 2 dld'eau
  • 6 cc rasesde bouillon de légumes en granulés
  • 300 gde crème fraîche
  • 4 ccde fécule de maïs
  • 16coques de vol-au-vent en pâte feuilletée
  • 600 gde quenelles de chair à saucisse
  • 1 bouquetde persil
  • sel
  • poivre
  • 5petits colraves (choux-pommes)
  • 10mini-carottes
  • oignons
  • 1 dld'huile d'olive
  • 375 gde petits pois écossés (frais ou surgelés)
  • 3,75 dlde cidre sans alcool
  • 2,5 dld'eau
  • 7½ cc rasesde bouillon de légumes en granulés
  • 375 gde crème fraîche
  • 5 ccde fécule de maïs
  • 20coques de vol-au-vent en pâte feuilletée
  • 750 gde quenelles de chair à saucisse
  • 1¼ de  bouquetde persil
  • sel
  • poivre
  • 6petits colraves (choux-pommes)
  • 12mini-carottes
  • 3oignons
  • 1,2 dld'huile d'olive
  • 450 gde petits pois écossés (frais ou surgelés)
  • 4,5 dlde cidre sans alcool
  • 3 dld'eau
  • 9 cc rasesde bouillon de légumes en granulés
  • 450 gde crème fraîche
  • 6 ccde fécule de maïs
  • 24coques de vol-au-vent en pâte feuilletée
  • 900 gde quenelles de chair à saucisse
  • 1½ bouquetde persil
  • sel
  • poivre
Kilocalories
800 kcal
3 350 kj
Protéines
21 g
10,7 %
Lipides
55 g
62,9 %
Glucides
52 g
26,4 %

À vos tabliers!

Préparation:
env. 25 minutes

Ça pourrait vous aider:

  1. C'est pas fini

    Couper les colraves en petits dés et les carottes en tranches. Hacher l'oignon, le faire suer dans la moitié de l'huile puis ajouter les colraves, les carottes, les petits pois et faire revenir. Mouiller avec le cidre et l'eau. Incorporer le bouillon et cuire le tout 10 min à couvert. Mélanger la crème fraîche et la fécule, ajouter aux légumes et faire mijoter env. 2 min à feu doux.

    Presque au bout
  2. C'est pas fini

    Entre-temps, détacher la calotte de pâte des coques de vol-au-vent. Disposer les coques et les calottes sur une plaque chemisée de papier sulfurisé. Glisser dans le four encore froid, régler la température sur 180 °C et cuire env. 10 min à chaleur montante.

    Presque au bout
  3. C'est pas fini

    Saisir les quenelles dans le reste de l'huile. Émincer finement le persil et l'ajouter aux légumes en sauce avec les quenelles. Saler, poivrer, répartir dans les coques feuilletées et poser les calottes.

    Presque au bout
Recettes: Andrea Pistorius
Source: https://migusto.migros.ch/fr/recettes/vol-au-vent-aux-quenelles-avec-colrave
Déjà cuisiné Cuisiné

Valeurs nutritives par portion

Les p'tits trucs

Varier les légumes en fonction de l'offre de saison: composer les vol-au-vent p. ex. avec des asperges, du brocoli ou encore du chou-fleur. Côté petits pois, compter env. 500 g de petits pois non écossés pour obtenir 150 g de petits pois écossés. Les 4 mini-carottes peuvent être remplacées par 1-2 carottes de taille standard coupées en quatre dans la longueur puis tranchées.

Utilisez-vous déjà les livres de cuisine numériques?

rezeptsammlungsteaser-buch-mit-herz

Créer des livres de cuisine sur votre profil Migusto vous permet …

  1. de mémoriser vos recettes préférées par thème
  2. d'avoir une meilleure vue d’ensemble de votre collection de recettes
  3. NOUVEAU: de faire imprimer un livre de cuisine personnalisé et de le recevoir chez vous à la maison

Avons-nous éveillé votre curiosité? Alors ne perdez plus une minute:

Devenez membre et donnez votre évaluation

Recettes associées

Laissez-vous inspirer